Fall

Fall
v. intrans.
P. and V. πίπτειν, καταπίπτειν (Eur., Cycl.), V. πίτνειν.
Falling star: V. διοπετὴς ἀστήρ, ὁ (Eur., frag.).
Fall in ruins: P. and V. συμπίπτειν, Ar. and P. καταρρεῖν, καταρρήγνυσθαι, P. περικαταρρεῖν, V. ἐρείπεσθαι;
met., be ruined: P. and V. σφάλλεσθαι, πίπτειν (rare P.); see under {{U}}Ruin.
Die: P. and V. τελευτᾶν; see {{U}}Die.
Fall in battle: V. πίπτειν.
Drop, go down: P. and V. νιέναι; see {{U}}Abate.
Of price: P. ἀνίεναι, ἐπανίεναι.
The price of corn fell: P. ἐπανῆκεν (ἐπανίεναι) ὁ σῖτος (Dem. 889).
Fall against: P. and V. πταίειν πρός (dat.)
Fall asleep: V. εἰς ὕπνον πίπτειν, or use v. sleep.
Fall at (the knees of a person): see under {{U}}Knee.
Fall away: P. and V. πορρεῖν, διαρρεῖν.
Stand aloof: P. and V. φίστασθαι, ποστατεῖν (Plat.).
Fall back: P. and V. ναπίπτειν; of an army: see {{U}}Retire.
Fall back on, have recourse to: P. and V. τρέπεσθαι πρός (acc.).
Fall behind: P. and V. ὑστερεῖν, λείπεσθαι.
Fall down: P. and V. καταπίπτειν (Eur., Cycl.), or use fall.
Fall down or before: Ar. and V. προσπίπτειν (acc. or dat.) (also Xen. but rare P.), V. προσπίτνειν (acc. or dat.), see {{U}}Worship.
Fall foul of: P. συμπίπτειν (dat. or πρός, acc.), προσπίπτειν (dat.), προσβάλλειν (πρός, acc.); see dash against. met., P. προσκρούειν (dat. or absol.).
Fall from (power, etc.): P. and V. ἐκπίπτειν (gen. or ἐκ, gen.).
Fall in, subside: P. ἱζάνειν (Thuc. 2, 76).
Collapse: P. and V. συμπίπτειν, πίπτειν, Ar. and P. καταρρήγνυσθαι, καταρρεῖν.
Of debts: P. ἐπιγίγνεσθαι.
Fall in love with: P. and V. ἐρᾶν (gen.), V. εἰς ἔρον πίπτειν (gen.); see {{U}}Love.
Fall in with, meet: P. and V. τυγχνειν (gen.), συντυγχνειν (dat.; V. gen.), ἐντυγχνειν (dat.), παντᾶν (dat.); see meet, light upon; met., accept: P. and V. δέχεσθαι, ἐνδέχεσθαι.
Fall into: P. and V. εἰσπίπτειν (P εἰς, acc.; V. acc. alone or dat. alone), πίπτειν (εἰς, acc.), ἐμπίπτειν (εἰς, acc.); met., fall into misfortune, etc.: P. and V. περιπίπτειν (dat.), εμπίπτειν (εἰς, acc.). πίπτειν εἰς (acc.), V. συμπίπτειν (dat.); of a river: see discharge itself into.
Fall off: T. ἀποπίπτειν; see tumble off.
Slip off: P. περιρρεῖν.
Fall away: P. and V. διαρρεῖν, πορρεῖν;
met., stand aloof: P. and V. φίστασθαι, ποστατεῖν (Plat.).
Deteriorate: P. ἀποκλίνειν, ἐκπίπτειν, ἐξίστασθαι.
Become less: P. μειοῦσθαι.
Fall on: see fall upon.
Fall out: P. and V. ἐκπίπτειν, P. ἀποπίπτειν; met., see Quarrel, Happen.
Fall over, stumble against: P. and V. πταίειν (πρός, dat.).
Fall overboard: P. and V. ἐκπίπτειν.
Fall short: see under {{U}}Short.
Fall through: P. and V. οὐ προχωρεῖν; see {{U}}Fail.
Fall to (one's lot): P. and V. προσγίγνεσθαι (dat.), συμβαίνειν (dat.), λαγχνειν (dat.) (Plat. but rare P.), V. ἐπιρρέπειν (absol.), P. ἐπιβάλλειν (absol.).
Fall to (in eating). — Ye who hungered before, fall to on the hare: Ar. ἀλλʼ ὦ πρὸ τοῦ πεινῶντες ἐμβάλλεσθε τῶν λαγῴων (Pax, 1312).
Fall to pieces: Ar. and P. διαπίπτειν; see fall away, collapse.
Fall to work: P. and V. ἔργου ἔχεσθαι; see address oneself to.
Fall upon a weapon: Ar. and P. περιπίπτειν (dat.), V. πίπτειν περ (dat.).
Fall on one's knees: Ar. and V. προσπίπτειν (also Xen. but rare P.), V. προσπίτνειν; see under {{U}}Knee.
Attack: P. and V. προσπίπτειν (dat.). εἰσπίπτειν (πρός, acc.), ἐπέχειν (ἐπ, dat.), ἐπέρχεσθαι (dat., rarely acc.), προσβάλλειν (dat.), εἰσβάλλειν (εἰς or πρός, acc.). ἐμπίπτειν (dat.) (Xen., also Ar.), ἐπεισπίπτειν (dat. or acc.) (Xen.), V. ἐφορμᾶν (or pass.) (dat) (rare P.), P. προσφέρεσθαι (dat.), ἐπιφέρεσθαι (dat.), Ar. and P. ἐπιτθεσθαι (dat.), ἐπιχειρεῖν (dat.).
Night fell upon the action: P. νὺξ ἐπεγένετο τῷ ἔργῳ (Thuc. 4, 25).
——————
subs.
P. and V. πτῶμα, τό (Plat.), V. πέσημα, τό.
met., downfall: P. and V. διαφθορά, ἡ, ὄλεθρος, ὁ; see {{U}}Downfall.
Capture (of a town): P. and V. λωσις, ἡ, P. αἵρεσις, ἡ.
In wrestling: P. and V. πλαισμα, τό.
Fall of snow. — It was winter and there was a fall of snow: P. χειμὼν ἦν καὶ ὑπένιφε (Thuc. 4, 103).
Fall of rain: Ar. and P. ὑετός, ὁ, δωρ, τό; see {{U}}Rain.
Fall of the year, autumn: P. μετόπωρον, τό. φθινόπωρον, τό, Ar. and V. ὀπώρα, ἡ.

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… …   English World dictionary

  • Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… …   Deutsch Wikipedia

  • fall — ► VERB (past fell; past part. fallen) 1) move rapidly and without control from a higher to a lower level. 2) collapse to the ground. 3) (fall off) become detached and drop to the ground. 4) hang down. 5) (of someone s f …   English terms dictionary

  • Fall — Fall, n. 1. The act of falling; a dropping or descending be the force of gravity; descent; as, a fall from a horse, or from the yard of ship. [1913 Webster] 2. The act of dropping or tumbling from an erect posture; as, he was walking on ice, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fall [1] — Fall, 1) die Bewegung, in welcher alle Körper von geringerer Masse, in Folge der Anziehungskraft der Massen gegen den Mittelpunkt größerer Körper, mit einer der größeren Masse letzterer proportionirten Schnelligkeit getrieben werden, in so fern… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fall — Fall, v. t. 1. To let fall; to drop. [Obs.] [1913 Webster] For every tear he falls, a Trojan bleeds. Shak. [1913 Webster] 2. To sink; to depress; as, to fall the voice. [Obs.] [1913 Webster] 3. To diminish; to lessen or lower. [Obs.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fall — Fall, I Will Follow Saltar a navegación, búsqueda Fall, I Will Follow Álbum de Lacrimas Profundere Publicación 2002 Género(s) Gothic Rock …   Wikipedia Español

  • fall — fall, drop, sink, slump, subside are comparable when they mean to go or to let go downward freely. They are seldom close synonyms, however, because of various specific and essential implications that tend to separate and distinguish them. Fall,… …   New Dictionary of Synonyms

  • fall — fall·er; prat·fall; re·fall; crest·fall·en·ly; crest·fall·en·ness; pratt·fall; …   English syllables

  • fall — [n1] descent; lowering abatement, belly flop*, cut, decline, declivity, decrease, diminution, dip, dive, downgrade, downward slope, drop, dwindling, ebb, falling off, header*, incline, lapse, lessening, nose dive*, plummet, plunge, pratfall*,… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”